С помощью 3D-моделирования ученые узнали новые имена заговорщиков, убивших благоверного князя Андрея Боголюбского.
Российские ученые с помощью 3D-моделирования смогли прочитать и восстановить текст надписи об убийстве святого благоверного князя Андрея Боголюбского на стене собора в Переславле-Залесском, сообщает сайт Российского научного фонда.
Надпись, которая рассказывает об убийстве князя Андрея, нашли в 2015 году при расчистке стен Спасо-Преображенского собора XII века. Она содержит список убийц, проклятие им и провозглашение вечной памяти убитому князю.
Исследователи считают, что граффито было выполнено в 1175-1176 годах. Это делает его древнейшим, относительно точно датируемым памятником письменности Северо-Восточной Руси.
Надпись плохо сохранилась, поэтому прочтение ее обычными методами было затруднено. Новая технология позволила почти полностью прочесть список заговорщиков, включающий двенадцать имен (в летописях упомянуты только четверо).
Надпись из Переславля-Залесского значима и для истории Церкви, отмечают исследователи, ведь это древнейший случай предания анафеме на Руси государственных преступников.
Визуализация 3D-модели надписи доступна на специально созданном сайте.
Федор Колесник
Источник: СПЖ
.
.